This is a huge mistake.
Did he work for the communists? I guess we'll never know.
Pierre enjoyed the party.
Nancy told me I shouldn't sell my piano.
This check is payable to the bearer.
I'm dead to love.
It's a good way to make friends.
I don't see any damage.
Soja is a food for animals that's full of proteins.
That book's over here.
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
My train left at 7 and arrived in New York at 10.
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
You don't have to commit yourself unless you want to.
I cannot thank you too much for your hospitality.
I'm not sure, but perhaps Radek is already dead.
Max is going to have a baby in October.
Yesterday, we had a blast!
Ranjit asked Bruno to take John to the airport.
She lied about taking the money.
She's a total recluse.
He should have finished it by now.
I'm a good sailor.
They are getting on the bus at the corner.
Did you enjoy the tour?
I expect to be back by 2:30.
You need to start taking responsibility for your actions, young lady.
I am at lunch.
You must not give up hope.
Never choose a vocation just because your friends are in it, nor refuse another just because your worst enemy is in it.
People say that I dream every night, but if I do, I can't ever remember any of my dreams.
Look, it's the North Star.
It's safer to stay right here.
Don't cry before you're hurt.
I do not know if it is love.
This is the latest fashion this spring.
Like the banner, the design was based around the colour white.
Kristi said he wanted to go to the beach.
She left for Boston.
Only one who lives here, knows the coldness.
"Everybody is invited." "Even Jerry?"
She had been missing for a couple of weeks.
He snored loudly during his sleep.
The class taught by Russell was boring.
You should've left him alone.
We can begin tonight.
For some reason, she couldn't sleep.
He has a bookstore in the center of the city.
I didn't know, so don't give me a hard time.
He has made an about-face.
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
There was a laughing devil in his sneer.
Sidney knew Pilar wouldn't want to go.
It is bad to count all the things that you gave.
Tell your men to stay out of sight.
Getting drunk won't make things better.
He was too young to live alone.
To the best of my knowledge, this is the only translation available.
Jared didn't even look at the letter Juergen wrote to him.
Sangho has betrayed us.
They didn't argue much.
There's a table.
I went from door to door trying to sell encyclopedias.
I will choose one of them.
I'll give you money if you need some.
The weather is getting worse.
Theo bought this house after his father's death.
We're both very busy.
I'm not letting Tarmi do this.
Whether to translate is a moral choice of the translator. Sometimes things are better to be left alone in the language which produced them.
We're a family and we love each other.
He played the game as best he could.
She boasts that she's good at cooking.
I'm asking you to trust my judgment.
We've run out of milk.
Do you think it'll work?
Did you tell anyone you were coming here?
Sergei has been placed under investigation.
I have a lot to think about in relation to the affair.
Dale thinks that learning foreign languages is tedious and boring.
That broken vase is my grandfather's.
It's what you do and not what you say that shows who you really are.
The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.
Where can I get a cab?
I can't believe I forgot about this.
It won't be long before a warm spring comes.
Pure water is necessary to our daily life.
She's in jail.
He is related to her by marriage.
Can I have a word with you in private?
Jelske accepted everything without complaining.
Yutaka has two elder brothers.
I go hunting in my leisure time.
Both of them arrived at the same moment.
I'm going to turn them in.
I wouldn't blame you.
The situation is still tense.
Narendra was asleep in his quarters.
A strange idea sprang up in my mind.
Explain the message to me.
But for his help, I might fail.
Have you been standing there the whole time?
He is full of new ideas.
What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well.
This must be for you.
I asked Lynne if he was cold, but he shook his head.
Miriamne is very athletic.
I'll see Steve in the morning.
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
That song reminds me of a certain girl.
Your license is still suspended, isn't it?
How flexible are you?
It is no use quarreling with fate.
This rule holds good at all times.
I'm going to forgive you.
Duke became confused.
Take England for example.
I meet him sometimes in the club.
Who wrote this letter?
I wouldn't want to miss the deadline.
Don't let your imagination run away with you.
Nigel seemed surprised at the news.
I'm afraid to interrupt.
What's Kimberly going to do for us?
I met Wolfgang at a party.
I don't want to sit next to Vance tonight.
You didn't tell me Merat had a sense of humor.
Porters often have to walk across the lines.
It's important to know foreign languages.
I was very encouraged.
Where did you tell him to park?
He has aged a great deal lately.
The two cities are connected by this highway.
Donal showed Dick how to use the washing machine.
This is how I want to be remembered.
I respect Sandeep a lot.
I think that Shintaro speaks English well.
I have no pen to write my letter with.
It's over there.
Jack exchanged the cow for the seeds.
The boxer had to lose weight for the title match.
What's playing at the movie theater now?
She ignored the fact that he is ill.
Ami put his helmet back on.
She has a sense of humor.
She caught hold of my arm so she wouldn't fall.
We did a lot yesterday and are tired today.
That's why I'm not disappointed.
Sorry. It's all my fault.
I'm texting Gilles.
I located one.
It's a good start, don't you think?
Blayne signed the petition.
Think of the starving children.
Has she finished the book yet?
It's not that I don't care, I just don't care as much as you do.
There are people who will be unforgiving. They never forget what you did in the past.
I wish I had brought an umbrella.
Where do you live if you have no home?
Sanjay and Price have forgiven me.
You were charming.